Rays 2012 - calabrese